Búsqueda
Búsqueda avanzada

Los dioses reunidos ó La fiesta de las musas, prologo ; y El tutor enamorado : comedia en dos actos y en verso con arias : representada en Madrid el dia _ en casa del... Marques de Ossún... con el...

 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<nonSort xml:space="preserve">Los  </nonSort>
<title>dioses reunidos ó La fiesta de las musas, prologo ; y El tutor enamorado</title>
<subTitle>comedia en dos actos y en verso con arias : representada en Madrid el dia _ en casa del... Marques de Ossún... con el motivo del casamiento de S.A.R. Doña Maria Luisa, Infanta segunda de España con S.A.R. Don Pedro Leopoldo, Archiduque de Austria</subTitle>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Fête des muses</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Tuteur amoureux</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Dioses reunidos</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Fiesta de las musas</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Tutor enamorado</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>El valle del placer</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Las majas del Lavapies</title>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621847">
<namePart>Lemonnier, Pierre-René</namePart>
<namePart type="date">1731-1796</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20220621847</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621908">
<namePart>Cruz, Ramón de la</namePart>
<namePart type="date">1731-1794</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220621908</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621915">
<namePart>Misón, Luis</namePart>
<namePart type="date">ca. 1720-1766</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20220621915</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621922">
<namePart>Muñoz del Valle, Antonio</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">impresor</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220621922</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621939">
<namePart>Salvador Carmona, Manuel</namePart>
<namePart type="date">1734-1820</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220621939</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre authority="4">Comedias (Literatura)</genre>
<genre authority="4">Teatro francés-S. XVIII</genre>
<genre authority="4">Libretos</genre>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
</place>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">En Madrid</placeTerm>
</place>
<publisher>en la imprenta de D. Antonio Muñoz del Valle, Calle del Carmen</publisher>
<dateIssued>1764</dateIssued>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<language objectPart="translation">
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<extent>[32], 215, [1] p. en bl., 67 p., [1] p. en bl., [1] h. de grab. 4º.</extent>
</physicalDescription>
<tableOfContents displayLabel="Partial contents">Contiene: Los dioses reunidos, prologo, p.[7]-[29] ; El tutor enamorado, opera comica, p.[1]-215 ; Intermedio y fin de fiesta para la opera comica El Tutòr enamorado : [El valle del placer] / escritos por el mismo Don Ramon de la Cruz Cano y Olmedilla...; la musica por Don Luis Misson de la Real Capilla de S. M. C., p.[1]-28 ; Las majas del Lavapies: Fiesta con que concluye todo el espectáculo, p. [33]-67</tableOfContents>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">[par Mr. Lemonnier...] ; puesto en idioma castellano por Don Ramon de la Cruz; la musica por Don Luis Misson... = Les dieux reunis ou La fête des muses, prologue ; Et Le tuteur amoureux : comédie en deux actes et en vers melèe d'arrietes : représentés à Madrit le _ ches S. E. M. le Marquis d'Ossun,... à l'occasion du mariage de S.A.R. Madame Marie Luise, seconde Infante d'Espagne, avec S.A.R. Pierre Leopold Archiduc d'Austriche... / par Mr Lemonnier...</note>
<note type="reproduction">Copia digital Biblioteca Digital Hispánica (Biblioteca Nacional de España)</note>
<note type="language">Texto paralelo francés-español.</note>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621953">
<name type="personal">
<namePart>Leopoldo</namePart>
<namePart type="termsOfAddress">II Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico</namePart>
<namePart type="date">1747-1792</namePart>
</name>
</subject>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621960">
<name type="personal">
<namePart>María Luisa de Borbón</namePart>
<namePart type="termsOfAddress">Emperatriz consorte de Leopoldo II, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico</namePart>
<namePart type="date">1745-1792</namePart>
</name>
</subject>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220621946">
<topic>Bodas reales</topic>
<geographic>España</geographic>
<temporal>S. XVIII</temporal>
</subject>
<subject valueURI="BDCMA20140004355">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20140004355">
<country>España</country>
<city>Madrid</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<relatedItem>
<titleInfo>
<title>Tuteur amoureux</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart>Lemonnier, Pierre-René</namePart>
<namePart type="date">1731-1796</namePart>
</name>
</relatedItem>
<relatedItem>
<titleInfo>
<title>Intermedia y fin de fiesta para la opera comica El tutor enamorado</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart>Cruz, Ramón de la</namePart>
<namePart type="date">1731-1794</namePart>
</name>
</relatedItem>
<relatedItem>
<titleInfo>
<title>El valle del placer</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart>Cruz, Ramón de la</namePart>
<namePart type="date">1731-1794)</namePart>
</name>
</relatedItem>
<relatedItem>
<titleInfo>
<title>Las majas de Lavapies</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart>Cruz, Ramón de la</namePart>
<namePart type="date">1731-1794</namePart>
</name>
</relatedItem>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg">CAM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">931025</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220223105914.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20210245121</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>