Selección bibliográfica de obras alemanas en traducción española y portuguesa

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000nam a22000005i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCM20215536453</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220225005550.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">180710s1939    gw           |||| ||ger d</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB001339897-0</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="e">rdc</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">spa</subfield>
      <subfield code="a">por</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <subfield code="a">Selección bibliográfica de obras alemanas en traducción española y portuguesa</subfield>
      <subfield code="c">publicada por el Ibero-Amerikanisches Institut Berlín y el Deutsch-Ausländischer Buchtausch = Auswahl von deutschen Werken in spanischer und portugiesischer Übersetzung / herausgegeben vom Ibero-Amerikanischen Institut Berlin, Deutsch-Ausländischer Buchtausch.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Berlin</subfield>
      <subfield code="b">Ibero-amerikanisches Institut Berlin</subfield>
      <subfield code="b">Deutsch-Ausländischer Buchtausch</subfield>
      <subfield code="c">1939.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">147, [1] p.</subfield>
      <subfield code="c">23 cm.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
      <subfield code="f">CCPBM</subfield>
      <subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
      <subfield code="9">1003</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">BDCMA20220759403</subfield>
      <subfield code="a">Literatura alemana</subfield>
      <subfield code="x">Traducción</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">BDCMA20221594102</subfield>
      <subfield code="a">Literatura alemana</subfield>
      <subfield code="v">Bibliografías</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221594119</subfield>
      <subfield code="a">Ibero-Amerikanisches Institut (Berlin)</subfield>
      <subfield code="e">editor literario</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221594126</subfield>
      <subfield code="a">Deutsch-Ausländischer Buchtausch</subfield>
      <subfield code="e">editor literario</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="740" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">Auswahl von Deutschen Werken in spanischer und portugiesischer Übersetzung.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20220080316</subfield>
      <subfield code="a">Alemania</subfield>
      <subfield code="d">Berlín</subfield>
    </datafield>
  </record>
  <record>
    <leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCMF20216697597</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
    <controlfield tag="004">BDCM20215536453</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220213195935.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">1807102u    0   4001uu   0181107</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPH003539522-2</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0.1</subfield>
      <subfield code="a">Sello Real Academia de Ciencias Morales y Políticas.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0.1</subfield>
      <subfield code="a">Rústica.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0</subfield>
      <subfield code="a">M-RACM</subfield>
      <subfield code="j">8462</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>