Búsqueda

El Sacrosanto y ecuménico Concilio de Trento

Concilio de Trento (1545-1563) ‌
El Sacrosanto y ecuménico Concilio de Trento / traducido al idioma castellano por don Ignacio Lopez de Ayala ; agregase el texto latino corregido segun la edicion auténtica de Roma, publicada en 1564. — Quarta edicion. — Madrid : en la Imprenta de Ramon Ruiz, 1798
VIII, 448 [i.e. 488] p. ; 4º.
Texto paralelo en latín y español
Existen al menos, dos emisiones para esta edición. En la edición A, el pie de imprenta consta: "Madrid: en la imprenta de Ramon Ruiz, 1798"; en la edición B consta: "En la imprenta de Ramon Ruiz, 1798". Además, hay diferencias en la paginación: en la edición A, la p. 229 se diferencia de la edición B, cuyo número de página es 329. En la edición A, en la décima línea de la p. 283, se lee "providad" y en la edición B, se lee "propiedad". En la p. 294 de la edición A, la línea 16 del texto en latín termina en "quod", a diferencia de la edición B, en la que "quod" se lee a partir de la línea 17. En la edición A la última página numerada es 488
Marca tip. en port
Sign.: *4, A-Z4, 2A-2Z4, 3A-3P4. — Texto a dos col. con apostillas marginales. — Error tip. de pág., en p. 448 consta 488
Sin objeto digital asociado. CCPBM - https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html
1. Concilio de Trento (1545-1563) ‌. I. López de Ayala, Ignacio, trad. ‌. II. Ruiz, Ramón, 1790-1808, imp. ‌. III. España - Madrid ‌. IV. Título.
Instituto Superior de Ciencias Morales (Padres Redentoristas), Madrid
Signatura: 516-7-24
Historia de la propiedad y custodia:
Ex-libris ms. de Raimundo de Medina.
Encuadernación:
Enc. piel.
Instituto Superior de Ciencias Morales (Padres Redentoristas), Madrid
Signatura: 516-6-8
Encuadernación:
Enc. perg.
Universidad Carlos III. Biblioteca de Ciencias Sociales y Jurídicas, Getafe (Madrid)
Signatura: FA/1993 — Notas: Edic.: T260 [S.l.] : en la imprenta de Ramón Ruiz, 1798. -- T510 Lugar de imp. tomado de Palau, T. XVIII [284160]
Historia de la propiedad y custodia:
Sello del Instituto Francisco de Vitoria.
Encuadernación:
Enc. piel.
Universidad Pontificia Comillas de Madrid, Biblioteca Beltrán de Heredia (ICAI-ICADE)
Signatura: Fk10(A3B25)
Encuadernación:
Enc. pasta española.
Universidad Pontificia Comillas, Madrid
Signatura: XVIII-10779
Encuadernación:
Enc. perg.