Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000ncm a22000005i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCM20214785432</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220225001837.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">160630s1916    fr sgz   |     n    fre d</controlfield>
    <datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
      <subfield code="a">E.A.S. 919</subfield>
      <subfield code="b">Editions Francis Salabert</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB001293430-5</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="e">rdc</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">fre</subfield>
      <subfield code="a">eng</subfield>
      <subfield code="h">eng</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="048" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">vn</subfield>
      <subfield code="a">ka</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221283686</subfield>
      <subfield code="a">Hubbell, Raymond</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Poor butterfly</subfield>
      <subfield code="o">arr.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Pauvre butterfly</subfield>
      <subfield code="h">Música notada] </subfield>
      <subfield code="b">= Poor butterfly! : song</subfield>
      <subfield code="c">paroles françaises de Lucien Boyer ; paroles anglaises de John L. Golden ; musique de Raymond Hubbell ; arrangée par Francis Salabert.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Paris</subfield>
      <subfield code="b">Editions Francis Salabert</subfield>
      <subfield code="c">cop. 1916.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">1 partitura (5 p.)</subfield>
      <subfield code="c">32 cm.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Numerosa propaganda de otras obras con sus íncipits musicales.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="518" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">En portada: "Le Gras Succès de Mistinguett et Chevalier au Casino de Paris"</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
      <subfield code="f">CCPBM</subfield>
      <subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
      <subfield code="9">1003</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Texto en francés e inglés.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Título y mención de responsabilidad tomados de la portada.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Portada ilustrada a color.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">BDCMA20221185461</subfield>
      <subfield code="a">Canciones (Voz con piano)</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221283693</subfield>
      <subfield code="a">Golden, John L</subfield>
      <subfield code="e">letrista.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221283716</subfield>
      <subfield code="a">Boyer, Lucien</subfield>
      <subfield code="d">1876-1942</subfield>
      <subfield code="e">traductor.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221276015</subfield>
      <subfield code="a">Salabert, Francis</subfield>
      <subfield code="d">1884-1946</subfield>
      <subfield code="e">arreglista.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20221170924</subfield>
      <subfield code="a">Éditions Francis Salabert</subfield>
      <subfield code="e">ed.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="740" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="a">Poor butterfly!</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20120000131</subfield>
      <subfield code="a">Francia</subfield>
      <subfield code="d">París</subfield>
    </datafield>
  </record>
  <record>
    <leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCMF20216326527</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
    <controlfield tag="004">BDCM20214785432</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220213010342.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">1606302u    0   4001uu   0170216</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPH003414196-0</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0</subfield>
      <subfield code="a">M-RABA</subfield>
      <subfield code="j">M-11544</subfield>
      <subfield code="q">Ejemplar restaurado con adhesivo, guillotinado afectando en la portada a la mención de publicación</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>
Pauvre butterfly = Poor butterfly! : song
