Margot, pour tè, que j'endure de maux! : vieille chanson normande

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<title>Margot, pour tè, que j'endure de maux!</title>
<subTitle>: vieille chanson normande</subTitle>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Margot, pour té que j'endure de maux!</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>La belle bergère</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Voilà mon pied, voilà ma jambe</title>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221657012">
<namePart>Aubert, Alfred</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20221657012</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221686111">
<namePart>Perducet, Gaston</namePart>
<namePart type="date">1871-1946</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">editor musical</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221686111</nameIdentifier>
</name>
<name type="corporate" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221108590">
<namePart>Heugel (Editorial)</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">ed</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221108590</nameIdentifier>
</name>
<name type="corporate" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221279146">
<namePart>Imprimerie Delanchy (París)</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">imp</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221279146</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>notated music</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="marc">1913</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">Paris (Au Ménestrel, 2 bis, rue Vivienne)</placeTerm>
</place>
<publisher>Heugel & Cie.</publisher>
<dateIssued>cop. 1913</dateIssued>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Música notada]</form>
<extent>1 partitura vocal ([6] p.) 36 cm.</extent>
</physicalDescription>
<tableOfContents>Contiene: 11. Margot, pour té que j'endure de maux! / Alfred Aubert ; 12. La belle bergère / G. Perducet ; 13. Voilà mon pied, voilá ma jambe: chanson de la Seine-Inférieure / G. Perducet</tableOfContents>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">arrangée par Alfred Aubert.</note>
<note>En p. 22, dedicatoria: "à Marguerite Favard"</note>
<note>En p. 26, dedicatoria: "à Irma Perrot"</note>
<note>En portada: "Supplement au Ménestrel du 12 Juilliet 1913"</note>
<note type="performers">En p. 26: "Chantée par M. Joubin (1855)"</note>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221201345">
<topic>Música popular</topic>
<geographic>Francia</geographic>
<geographic>Normandia</geographic>
</subject>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221185461">
<topic>Canciones (Voz con piano)</topic>
</subject>
<subject valueURI="BDCMA20120000131">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20120000131">
<country>Francia</country>
<city>París</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<relatedItem type="series">
<titleInfo>
<title>La chanson normande : chansons du Pays Normande / recuillies, notées et harmonisées par G. Perducet</title>
<partNumber>N. 11-13</partNumber>
</titleInfo>
</relatedItem>
<identifier type="music plate">H. & Cie. 25821</identifier>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg">CAM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">151105</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220224090646.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20214719888</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>