La venta de Don Quijote. Nº 5, Final=L'Auberge de don Quichotte : comedia lírica en un acto para canto y piano = Comédie lirique en un acte pour chant et piano

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<nonSort xml:space="preserve">La v </nonSort>
<title>enta de Don Quijote</title>
<subTitle>=L'Auberge de don Quichotte : comedia lírica en un acto para canto y piano = Comédie lirique en un acte pour chant et piano</subTitle>
<partNumber>Nº 5</partNumber>
<partName>Final</partName>
</titleInfo>
<titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
<title>La venta de Don Quijote</title>
<partName>¡En marcha, vamos!</partName>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>L'Auberge de don Quichotte</title>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20150009128">
<namePart>Chapí, Ruperto</namePart>
<namePart type="date">1851-1909</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20150009128</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221260755">
<namePart>Fernández-Shaw, Carlos</namePart>
<namePart type="date">1865-1911</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">libretista</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221260755</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221260786">
<namePart>Audrain H</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221260786</nameIdentifier>
</name>
<name type="corporate" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221222784">
<namePart>Sociedad Anónima Casa Dotesio (Editorial)</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">ed</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221222784</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>notated music</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
</place>
<dateIssued qualifier="questionable" point="start" encoding="marc">1902</dateIssued>
<dateIssued qualifier="questionable" point="end" encoding="marc">1914</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">Madrid (34, Carrera de San Jerónimo y 5, Preciados)</placeTerm>
</place>
<publisher>Sociedad Anónima Casa Dotésio</publisher>
<dateIssued>[s.a.]</dateIssued>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Música notada]</form>
<extent>1 partitura vocal (10 p.) 28 cm.</extent>
</physicalDescription>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">Paroles-letra de Carlos Fernández Shaw ; traduction française de H. Audrain ; música de (musique de) Ruperto Chapí.</note>
<note type="language">Edición bilingüe con texto en español y traducción al francés.</note>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20140010738">
<topic>Zarzuelas</topic>
<topic>Fragmentos</topic>
<genre>Partituras vocales</genre>
</subject>
<subject valueURI="BDCMA20140004355">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20140004355">
<country>España</country>
<city>Madrid</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<identifier type="music plate">40630 Sociedad Anónima Casa Dotésio</identifier>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg">CCPB-AB</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">150922</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220223213753.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20214677638</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>