El avaro : comedia en prosa en cinco actos
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<record>
<leader>00000cam a22000005i 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCM20211300522</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
<controlfield tag="005">20220224165653.0</controlfield>
<controlfield tag="008">990713q17931815sp ||| | spa d</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB000322182-2</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DMBR991001710</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB-B</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB-B</subfield>
<subfield code="e">rdc</subfield>
</datafield>
<datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">spa</subfield>
<subfield code="h">fre</subfield>
</datafield>
<datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20160001945</subfield>
<subfield code="a">Molière</subfield>
<subfield code="d">1622-1673</subfield>
</datafield>
<datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">L'avare</subfield>
<subfield code="l">Español</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
<subfield code="a">El avaro : </subfield>
<subfield code="b">comedia en prosa en cinco actos</subfield>
<subfield code="c">escrita por el Señor Molier ; traducida al castellano por Orchard-Old.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Barcelona</subfield>
<subfield code="b">Por Juan Francisco Piferrer</subfield>
<subfield code="b">Vendese en su Librería administrada por Juan Sellent</subfield>
<subfield code="a">y en Madrid</subfield>
<subfield code="b">en la de Quiroga</subfield>
<subfield code="c">[s.a.].</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">36 p.</subfield>
<subfield code="c">4º.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
<subfield code="a">Vega García-Luengos, Germán; Fernández Lera, Rosa; Rey Sayagués, Andrés del. Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez Pelayo : (hasta 1833). Kassel: Reichenberger, 2001</subfield>
<subfield code="c">V. 1, 458</subfield>
</datafield>
<datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
<subfield code="a">Moll, Jaime. Catálogo de comedias sueltas conservadas en la Biblioteca de la Real Academia Española.</subfield>
<subfield code="c">En: Boletín de la Real Academia Española, t. XLIV (1964) cuad. 171, t. XLV (1965) cuad. 175, t. XLVI (1966) cuad. 177, n. 107</subfield>
</datafield>
<datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Copia digital</subfield>
<subfield code="c">Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid</subfield>
<subfield code="n">Ejemplar de la Real Academia de la Lengua.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Copia digital</subfield>
<subfield code="c">Biblioteca Digital Hispánica (Biblioteca Nacional de España)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
<subfield code="f">CCPBM</subfield>
<subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
<subfield code="9">1003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="591" ind1="0" ind2="8">
<subfield code="t">El avaro.</subfield>
<subfield code="p">Primeros versos</subfield>
<subfield code="a">Amable Elisa : después de las se- / guridades que me aveis dado de vuestra </subfield>
<subfield code="g">p.1.</subfield>
<subfield code="p">Últimos versos</subfield>
<subfield code="a">Y yo me voy, á abrazar con mi / cajita. </subfield>
<subfield code="g">p.36.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Precede al título: "Núm. 3"</subfield>
</datafield>
<datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Para Jaime Moll, Orchard-Old es seudónimo de Dámaso de Isusquiza, pero para Rogers y Lapuente es un posible seudónimo utilizado por Vicente García de la Huerta en esta traducción de El avaro de Molière.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Título y autor tomados de cabecera de texto.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="596" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Pie de imprenta consta en el colofón.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="596" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">La Librería de Juan Francisco Piferrer fue administrada por Juan Sellent ca. 1793-1815.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sign.: A-D\p4\s, E\p2\s.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Texto a dos columnas.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20220059343</subfield>
<subfield code="a">Teatro francés</subfield>
</datafield>
<datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20190010542</subfield>
<subfield code="a">Comedias (Literatura)</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20224081593</subfield>
<subfield code="a">Orchard-Old</subfield>
<subfield code="e">traductor.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20220059299</subfield>
<subfield code="a">Piferrer, Juan Francisco</subfield>
<subfield code="d">fl. 1793-1820</subfield>
<subfield code="e">impresor.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20220059282</subfield>
<subfield code="a">Sellent, Juan</subfield>
<subfield code="e">editor.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20160047783</subfield>
<subfield code="a">Isusquiza, Dámaso de</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20160049206</subfield>
<subfield code="a">García de la Huerta, Vicente</subfield>
<subfield code="d">1734-1787</subfield>
</datafield>
<datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20220023580</subfield>
<subfield code="a">Librería de Quiroga (Madrid)</subfield>
<subfield code="e">editor</subfield>
</datafield>
<datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20120000032</subfield>
<subfield code="a">España</subfield>
<subfield code="d">Barcelona</subfield>
</datafield>
<datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20140004355</subfield>
<subfield code="a">España</subfield>
<subfield code="d">Madrid</subfield>
</datafield>
</record>
<record>
<leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCMF20212747432</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
<controlfield tag="004">BDCM20211300522</controlfield>
<controlfield tag="005">20220217225232.0</controlfield>
<controlfield tag="008">9907132uuuuu0 4001uuund0200427</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DMBR991018841</subfield>
<subfield code="z">DMBR991001710</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPH000630165-7</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB | B</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB | B</subfield>
</datafield>
<datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="a">Encuadernación en pergamino.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0</subfield>
<subfield code="a">M-RAE</subfield>
<subfield code="j">41-V-19(15)</subfield>
<subfield code="z">El número de comedia 3, aparece tachado y sustituido por 136 manuscrito</subfield>
</datafield>
<datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="u">http://bibliotecavirtualmadrid.org/bvmadrid_publicacion/es/consulta/registro.do?id=15574</subfield>
<subfield code="z">Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid.</subfield>
</datafield>
</record>
</collection>