Search

Refranes o prouerbios castellanos, traduzidos en lengua francesa = Prouerbes espagnols traduits en François

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<title>Refranes o prouerbios castellanos, traduzidos en lengua francesa =</title>
<subTitle>Prouerbes espagnols traduits en François</subTitle>
</titleInfo>
<titleInfo type="translated">
<title>Prouerbes espagnols traduits en François</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Refranes o proverbios castellanos, traducidos en lengua Francesa</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Proverbes espagnols traduits en François</title>
</titleInfo>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220167383">
<namePart>Oudin, César</namePart>
<namePart type="date">m.1625</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220167383</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220589796">
<namePart>Houry, Jean D'</namePart>
<namePart type="date">ca. 1611-1678</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">editor</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220589796</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<genre authority="4">Refranes y proverbios</genre>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
</place>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">A Paris</placeTerm>
</place>
<publisher>Chez Jean Dehoury ...</publisher>
<dateIssued>1659</dateIssued>
<edition>Reueus, corriger & augmentée en cette derniere edition.</edition>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<extent>[14], 359 [i.e. 367] 12º.</extent>
</physicalDescription>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">par Cesar Oudin ...</note>
<note type="language">Texto paralelo español-francés.</note>
<subject valueURI="BDCMA20120000131">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20120000131">
<country>Francia</country>
<city>París</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg">CAM</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">931025</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220223105002.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20210145995</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>