Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<title>Dans les steppes de l'Asie centrale</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
<title>Dlya beregov otchiznï dal'noy arr</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="alternative">
<title>Eine Steppenskizze aus Mitte-Asien</title>
</titleInfo>
<name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221177930">
<namePart>Borodin, Aleksandr Porfir'evich</namePart>
<namePart type="date">1833-1887</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20221177930</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221258059">
<namePart>Jadoul, Théodore</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">arr</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221258059</nameIdentifier>
</name>
<name type="corporate" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221177947">
<namePart>M. P. Belaïeff (Editorial)</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">ed</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20221177947</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>notated music</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">gw</placeTerm>
</place>
<dateIssued encoding="marc">1880</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">Leipzig</placeTerm>
</place>
<publisher>Edition M.P. Belaieff.</publisher>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">ger</languageTerm>
</language>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">rus</languageTerm>
</language>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">fre</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<form authority="gmd">Música notada</form>
<extent>1 reducción para piano (11 p.) 34 cm.</extent>
</physicalDescription>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">esquisse symphonique d'Alexandre Borodine ; transcrite par Théodore Jadoul.</note>
<note type="language">La cubierta y la portada son bilingües en ruso y alemán, la introducción sobre la obra en p. 2 es trinlingüe en ruso, alemán y francés, y la cabecera de la obra está descrita en francés.</note>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221199635">
<topic>Poemas sinfónicos</topic>
<genre>Arreglos</genre>
</subject>
<subject xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20221185355">
<topic>Música orquestal</topic>
<genre>Reducciones para piano</genre>
</subject>
<subject valueURI="BDCMA20120001862">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20120001862">
<country>Alemania</country>
<city>Leipzig</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<identifier type="music plate">223 M.P. Belaieff</identifier>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg">CCPB-AB</recordContentSource>
<recordCreationDate encoding="marc">150902</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220224090044.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20214669589</recordIdentifier>
<languageOfCataloging>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</languageOfCataloging>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>