Ercilla y Zúñiga, Alonso de, 1533-1594. La Araucana - Crítica e interpretación