Sección: Real Academia Española
Título: [Copia de varias poesías medievales] [Manuscrito]
Publicación: [S. XIX]
Descripción física: [2], 136 h., [2] ; 30 x 21 cm
Notas: Reprod. digital. Madrid : RAE, 2013
Referencias: Real Academia Española. Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española. Coord. Carmen Crespo Tobarra. Madrid : Real Academia Española, 1991 (Anejos del Boletín de la Real Academia Española; anejo 50), Ms. 12
Referencias: Simón Díaz BLH, III-1, 2224
En h. 69v, an. ms.: "Concluido el cotejo el día 16 de julio de 1829"
En bl. las h. 70, 82, 130, 131, 132 y 136
Contenido: Contiene: Versos del rabí don Santo al rey don Pedro (h. 1-69v)
Contiene: Danza general : prólogo en la trasladación (h. 72-85)
Contiene: Fragmento del poema de José, hijo de Jacob : escrito en castellano con caracteres árabes, manuscrito existente en la Real Biblioteca, puesto en letra latina de orden de don Francisco Martínez de la Rosa ... y don Diego Clemencín ... a 10 de julio de 1834 (h. 86-125)
Contiene: Traducción libre de la Surata de José, hijo de Jacob : extractada de la versión de Maracá (h. 125v-129)
Contiene: [Notas a la transcripción del Poemá de José] (h. 133-135)
Tipo de publicación: Manuscritos
© BPCM 2013-2020