[Corán y comentario]

Notas: Trad. del tít. del comentario en persa: Gemas de interpretación.
Kamal al-Din Hoseyn Ibn Ali Wa'ez también es conocido bajo el seudónimo de Kashefi.
Referencias: Las artes del libro oriental: Manuscritos en árabe, armenio, hebreo y persa en la Fundación Lázaro Galdiano. Edición de Armen Tokatlian, M. Jesús Viguera Molins y Juan Antonio Yeves Andrés, [registros de María Teresa Páez, Leyla Rouhi et al.] Madrid: Fundación Lázaro Galdiano, 2010, p. 76
De las características del ms. de deduce que es de factura tradicional de Cachemira del S. XIX; José Lázaro en la exposición de su colección neoyorquina celebrada en en Museo de Arte Antiguo de Lisboa, entre la que se encontraba el ms., señalaba su elaboración ca. 1770.
Texto original en tinta negra, traducción en tinta roja y comentario en rojo y negro.
Frontispicios de las hojas iniciales a plana entera muy ornamentados y policromados, con orlas de motivos florales y geométricos con predominio del azul y oro.
Texto original en árabe, con traducción interlineada y comentario en persa. Escr. nasjí para el texto y la traducción, y nastaliq para el comentario.