Sección: Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Madrileño
Título: Documentación del pleito entre María Brey Mariño y José Martín Recuerda [Manuscrito].]
Publicación: 1965-1967.
Descripción física: 1 caja (3 carpetas) ; 34 cm.
Notas: Contiene: Carpeta 1 (20 piezas, 68 h.). -- Carpeta 2 (1 pieza, 40 h.). -- Carpeta 3 (17 piezas)La carpeta 1 contiene: dos copias de un escrito mecanografiado exponiendo el caso: el plagio por parte de José Martín Recuerda en la parte en verso de su obra teatral "¿Quién quiere una copla del Arcipreste de Hita?" de la versión moderna del Libro del Buen Amor hecha por María Brey para Castalia ; copia de una carta mecanografiada dirigida por Eduardo Nolla, director del Instituto Nacional del Libro Español, al director de "La Estafeta literaria", Luis Ponce de León, manifestando su preocupación por el hecho; la copia de una carta dirigida a Eduardo Nolla, sin firma; otra copia de la exposición de los hechos, con fecha posterior a la de la primera; una tarjeta de visita de Eduardo Nolla; copia de una carta de éste a Amparo Soler, de Editorial Castalia; original y dos copias del acta de conciliación entre María Brey y Martín Recuerda con el resultado de "no avenencia"; dos copias de una exposición de hechos más extensa que la primera, constatando las coincidencias y diferencias entre el texto de Brey y el de Martín Recuerda; copia de una carta dirigida por Martín Recuerda a José María Gutierrez Ballesteros, su abogado; cuatro cartas entre el abogado de María Brey, Eduardo Cobos y el de Martín Recuerda, con copia de dos de ellas, en las que se trata de llegar a un acuerdo amistoso; una carta de Rafael Rodríguez-Moñino a su hermano, aconsejándole sobre aspectos jurídicos de la cuestión; dos facturas del procurador de Brey, Miguel del Saz Alonso y tres hojas con anotaciones manuscritas de María Brey sobre el caso.La carpeta 2 contiene: tres copias de una comparación a tres columnas con el texto de Martín Recuerda, el de la edición de Ducamin en la que Martín Recuerda decía basarse y el de María Brey, en la que se señalan en diferentes colores los versos copiados, los modificados ligeramente, y los diferentes ya a la versión de Brey ya a la de Ducamin.La carpeta 3 contiene: un programa de mano de la obra de Martín Recuerda y un cartel publicitario; seis recortes de periódico y dos de revista con críticas de la obra; seis ejemplares de "La estafeta literaria" de enero del 1966 en la que se publicaron una carta de Eduardo Nolla denunciando el plagio y la comparación a tres columnas de los textos de María Brey, Martín Recuerda y Ducamin y un ejemplar de la misma revista, de febrero del 66, con una carta al director firmada por Martín Recuerda defendiéndose de las acusaciones de plagio.Acceso y reproducción restringidos; previa consulta con el personal bibliotecario. ; Material ordenado cronológicamente y por tipo de documento.
Registros relacionados: Forma parte de: Rodríguez-Moñino, Antonio. Archivo Personal de Antonio Rodríguez-Moñino y María Brey. - I Documentación personal, familiar y patrimonial. - I-2 Documentación legal y judicial
Autores secundarios: Brey Mariño, María Martín Recuerda, José, crp. Nolla López, Eduardo, crp. Ponce de Leon, Luis, crp. Soler, Amparo, crp. Gutiérrez Ballesteros, José María Conde de Colombí, crp. Cobos, Eduardo, crp. Rodríguez-Moñino, Rafael, crp. Rodríguez-Moñino, Antonio, 1910-1970, crp. Saz Alonso, Miguel del, crp.
Tipo de publicación:
Manuscritos
Derechos: Sin objeto digital asociado