Arte de traducir el idioma francés al castellano
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<record>
<leader>00000nam a22000005i 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCM20210478901</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
<controlfield tag="005">20220224132725.0</controlfield>
<controlfield tag="008">940301s1839 sp ||| | spa d</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB000126705-1</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CPB1993004641</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">AS</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="e">rdc</subfield>
</datafield>
<datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20100002933</subfield>
<subfield code="a">Capmany y de Montpalau, Antonio de</subfield>
<subfield code="d">1742-1813</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">Arte de traducir el idioma francés al castellano</subfield>
<subfield code="c">compuesto por Antonio Capmany ; revisado y aumentado por Antonio Alcalá Galiano y por Vicente Salvá.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Ed. copiada de la que se ha publicado ultimamente en París.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Barcelona</subfield>
<subfield code="b">imprenta y librería de Joaquin Verdaguer</subfield>
<subfield code="c">1839.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">XXVII, 258 p.</subfield>
<subfield code="c">18 cm.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
<subfield code="f">CCPBM</subfield>
<subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
<subfield code="9">1003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20222924267</subfield>
<subfield code="a">Lengua francesa</subfield>
<subfield code="v">Traducciones</subfield>
<subfield code="x">Español</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20222924212</subfield>
<subfield code="a">Alcalá Galiano, Antonio</subfield>
<subfield code="d">1789-1865</subfield>
<subfield code="e">adic.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20222924250</subfield>
<subfield code="a">Salvá, Vicente</subfield>
<subfield code="d">1786-1849</subfield>
<subfield code="e">adic.</subfield>
</datafield>
</record>
<record>
<leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCMF20211257536</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
<controlfield tag="004">BDCM20210478901</controlfield>
<controlfield tag="005">20220215183811.0</controlfield>
<controlfield tag="008">0010182uuuuu0 4001uuund0001018</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DMMA020118672</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPH001089539-6</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CAM</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CAM</subfield>
</datafield>
<datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="a">Ex-libris de la Condesa de Bornos.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.2</subfield>
<subfield code="a">Procede de la Biblioteca Complutense de la Compañía de Jesús de la Provincia de Toledo, en Alcalá de Henares, desde donde se traslada a la Universidad Pontificia de Comillas en noviembre de 2015</subfield>
</datafield>
<datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="a">Enc. hol.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0</subfield>
<subfield code="a">M-UPC</subfield>
<subfield code="j">[Archivo Jesuitas Alcalá] HUM/1019</subfield>
</datafield>
</record>
</collection>