Zingsem, JosephAve María pour une voix avec accomp. de piano ou d'orgue [Música notada] ]: adapté à l'adagio de la sonate pathétique op. 13 de Beethoven / par Joseph Zingsem. — Tiefe Ausgabe. — Mayence (Wihergarten, 5) : B. Schott's Söhne, [s.a.]1 partitura (3 p.) ; 34 cm.En contraportada, propaganda de las distintas versiones del Ave María de Gounod publicadas por la editorial. — En verso de contraportada, reproducción de la portada de la edición del Ave María de Charles Paston Cooper, también de la misma editorial. — En portada, dedicatoria: "A Mademoiselle Anna Sorger". — En portada, indicación de dos ediciones: "Ausgabe in Es" y "Ausgabe in Des". — En cabecera: "Bearbeitet von Joseph Zingsem". — Título y mención de responsabilidad tomados de la portadaLa lengua de edición de la partitura es el alemán, pero el texto del Ave María está en latínSegún IMSLP, 01/10/2015, datado ca. 1888 según el número de planchaSin objeto digital asociado. CCPBM - https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html1. Ave María (Música). 2. Cantos religiosos marianos. 3. Cantos religiosos con órgano. 4. Cantos religiosos con piano. I. Beethoven, Ludwig van, 1770-1827. Sonatas, op. 13, piano; arr . II. B. Schott's Söhne (Firma), ed.. III. Alemania - Maguncia. IV. Título.
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid
Signatura: M-9289 — Notas: Anotaciones manuscritas en el papel de seda Sello: "Manuel Villar. Música. 5, Zakatyn, 5. Granada"