Adieu! = Addio! : romance
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<record>
<leader>00000ncm a22000005i 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCM20214660692</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
<controlfield tag="005">20220223213516.0</controlfield>
<controlfield tag="008">150710s1880 it sgz | n fre d</controlfield>
<datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
<subfield code="a">z 46685-86-87 z (p. 1)</subfield>
<subfield code="b">Edizioni Ricordi</subfield>
</datafield>
<datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
<subfield code="a">z 46685 z (p. 1-7)</subfield>
<subfield code="b">Edizioni Ricordi</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB001222510-X</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
<subfield code="e">rdc</subfield>
</datafield>
<datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">ita</subfield>
<subfield code="h">fre</subfield>
</datafield>
<datafield tag="048" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">va</subfield>
<subfield code="a">vd</subfield>
<subfield code="a">ka01</subfield>
</datafield>
<datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20221180510</subfield>
<subfield code="a">Denza, Luigi</subfield>
<subfield code="d">1846-1922</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">Adieu!</subfield>
<subfield code="h">Música notada] </subfield>
<subfield code="b">= Addio! : romance</subfield>
<subfield code="c">paroles de Alfred de Musset ; traduction de A. Zanardini ; musique de L. Denza.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="254" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Nº 1, Fa min., Sop. ou Ten.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Milano</subfield>
<subfield code="b">Edizioni Ricordi</subfield>
<subfield code="c">[s.a.].</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">1 partitura (7 p.)</subfield>
<subfield code="c">35 cm.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">En portada, dedicatoria: "A Mademoiselle Mary Martynow"</subfield>
</datafield>
<datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
<subfield code="f">CCPBM</subfield>
<subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
<subfield code="9">1003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Letra de la canción en francés e italiano en p. 1, y debajo de los pentagramas.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="591" ind1="0" ind2="3">
<subfield code="p">Incipit del texto</subfield>
<subfield code="a">"Adieu! je crois qu'en cette vie..." </subfield>
<subfield code="g">p. 2</subfield>
</datafield>
<datafield tag="591" ind1="0" ind2="3">
<subfield code="p">Incipit del texto</subfield>
<subfield code="a">"Addio! addio! mi par che, insin ch'io viva..."</subfield>
<subfield code="g">p. 2</subfield>
</datafield>
<datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Título y mención de responsabilidad tomados de cabecera.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="596" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Publicado ca. 1880 según el Dizionario degli editori musicali italiani 1750-1930, 2000, p. 309.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="596" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sigue a la mención de edición: "Milano-Napoli-Londra 265, Regent Street W.-Firenze-Roma. Mosca, A.B. Gutheil"</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20221173499</subfield>
<subfield code="a">Canciones (Soprano) con piano</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20221176094</subfield>
<subfield code="a">Canciones (Tenor) con piano</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20221210422</subfield>
<subfield code="a">Poesía francesa</subfield>
<subfield code="y">S.XIX</subfield>
<subfield code="x">Adaptaciones musicales</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20221254006</subfield>
<subfield code="a">Musset, Alfred de</subfield>
<subfield code="d">1810-1857</subfield>
<subfield code="t">Adieu! je crois qu'en cette vie</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20221196863</subfield>
<subfield code="a">Zanardini, Angelo</subfield>
<subfield code="d">1820-1893</subfield>
<subfield code="e">trad.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20221223675</subfield>
<subfield code="a">Edizioni Ricordi</subfield>
<subfield code="e">ed.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20120001336</subfield>
<subfield code="a">Italia</subfield>
<subfield code="d">Milán</subfield>
</datafield>
</record>
<record>
<leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCMF20216194225</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
<controlfield tag="004">BDCM20214660692</controlfield>
<controlfield tag="005">20220212235752.0</controlfield>
<controlfield tag="008">1507102u 0 4001uu 0160210</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPH003255893-7</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB-AB</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB-AB</subfield>
</datafield>
<datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0</subfield>
<subfield code="a">M-RABA</subfield>
<subfield code="j">M-8390</subfield>
<subfield code="z">Sello: "Almacén de música y piano. Louis E. Dotésio. Bilbao, 8 María Muñoz. Santander, 34 Blanca"</subfield>
<subfield code="z">Sello: "Unión Musical Española. Pianos, autopianos y rollos. Cruz, 6 Bilbao"</subfield>
</datafield>
</record>
</collection>