Ponce, Manuel María, 1882-1948 3 poemas de Lermontow [Música notada] / Manuel M. Ponce ; [traduits par Marie Nageotte Wilbouchewitch ; versión al español de Manuel M. Ponce ; versión al inglés de Roberto A. Esteva M.]. — Mendoza (Argentina) (Montevideo, 487) : Universidad Nacional de Cuyo, Escuela Superior de Música, Departamento de Musicología, 1951 (Buenos Aires (calle Bolivar, 433) : Talleres gráficos Garrot) 1 partitura (3 h., 9 p.) ; 32 cm. . — (Serie contemporánea americana. Obras vocales ; n. 1) Existe otra edición para Orquesta (partitura y partes). — Ded.: "A Clema". — En la página 2 de la cubierta, incluye datos biográficos y bibliográficos del autor. — En la página 3 de la cubierta, propaganda de otras obras publicadas por el Departamento de Musicología. — Voz y piano Con letra en francés, español e inglés "Copyright 1951, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza (República Argentina)" I. Les troiles = Las estrellas = The stars ; II, L'ange = El ángel = The angel ; III, La bohenienne ; La gitanilla = The gipsy girl Sin objeto digital asociado. CCPBM - https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html 1. Lermontov, Mijail Iur'evich, 1814-1841. Poesías - Adaptaciones musicales . 2. Canciones con piano . 3. Poesía rusa - S.XIX - Adaptaciones musicales . I. Lermontov, Mijail Iur'evich, 1814-1841 . II. Wilbouchewitch, Marie Nageotte, tr. . III. Ponce, Manuel, tr. . IV. Esteva M., Roberto A, tr. . V. Serie contemporánea americana. Obras vocales ; n. 1 . VI. Título. VII. Título: La gitanilla. VIII. Título: Las estrellas. IX. Título: El ángel. Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, MadridSignatura: M-10756 — Notas: Sello: "Real Academia de Bellas Artes de San Fernando"
