Sección: Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico MadrileñoTítulo: Gramática de la traducción castellana del Fuero Juzgo [Manuscrito].]Otros títulos: Otro título: Gramática y vocabulario de la traducción castellana del Fuero JuzgoPublicación: [1900]Descripción física: 3 v. ([2], IX, [3], 287, [1] h. ; [2], IX, 892, [1] h. ; [4], 91, [9] h.). ; 34 x 24 cm. o menos.Notas: Tít. tomado de v. 1.Como aprenden los niños á hablar, así aprenden pueblos una lengua nueva .... ... Zied = ZiedeBifolios encartados y cosidos; en bl. verso de todas las h., v. 1-2, [2] h. iniciales, [1] h. final, v. 2 [3] h. intermedias, v. 3, [4] h. iniciales y [9] h. finales; error de fol., en v. 1, repetida h. I, en h. 286v. consta la h. 287.Manuscrito presentado al certamen de 1900 cuyo tema era "Gramática y vocabulario de la traducción castellana del Fuero Juzgo", con el lema en port. de v. 1-2 y v. 3, h. 1: "Infantia linguae". En en port. de v. 1-2 y v. 3, h. 1 consta: "Núm. 2" y en v. 1 además "2º certamen"Contenido: Contiene: v. 1: Gramática de la traducción castellana del Fuero Judgo. -- v. 2: Vocabulario de la traducción castellana del Fuero Juzgo. -- v. 3: Sinonimia de la traducción castellana del Fuero JuzgoRegistros relacionados: En: Premios de la Real Academia Española. - M-RAE, CER-1900. - 1900Materia / lugar / evento: Fuero Juzgo - LenguajeGénero / forma: Certámenes literarios - EspañaOtros autores: Real Academia EspañolaTipo de publicación: ManuscritosDerechos: Sin objeto digital asociadoOtros temas relacionados: Lenguaje Fuero JuzgoEspaña Certámenes literariosEjemplares: Real Academia Española
