Nouvelles de Michel de Cervantes

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000nam a22000005i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCM20214071535</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220224093423.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">070404s1723    fr af  |||||||||||f|fre d</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPB000927609-2</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CAM</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CAM</subfield>
      <subfield code="e">rdc</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">fre</subfield>
      <subfield code="h">spa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20160001594</subfield>
      <subfield code="a">Cervantes Saavedra, Miguel de</subfield>
      <subfield code="d">1547-1616</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Novelas ejemplares</subfield>
      <subfield code="l">Francés</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Nouvelles de Michel de Cervantes</subfield>
      <subfield code="c">traduction nouvelle, augmentée .. retouchée dans cette edition [et] enrichie de figures. Tome II.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">A Rouen [et] se vend à Paris</subfield>
      <subfield code="b">chez Pierre Witte ...</subfield>
      <subfield code="c">1723.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">[4], 364 p., [4] h. de grab</subfield>
      <subfield code="c">12º.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="510" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="a">Givanel Mas, Juan. Catálogo de la Colección Cervantina. Volumen I. Años 1590-1785. Barcelona, [Biblioteca Central], 1941</subfield>
      <subfield code="c">n. 200, p. 232</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="533" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Copia digital</subfield>
      <subfield code="c">Google Books</subfield>
      <subfield code="n">Ejemplar de la Biblioteca de Cataluña.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
      <subfield code="f">CCPBM</subfield>
      <subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
      <subfield code="9">1003</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Según el Catálogo de la Colección Cervantina, el traductor podría ser Saint Martin de Chassonville.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Título de la obra original: "Novelas ejemplares"</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Sign.: []\p2\s, A-2G\p8/4\s, 2H\p2\s.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Portada a dos tintas con adorno xilográfico.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Cabecera y remates xilográficos.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Las hojas de lámina son grabados calcográficos.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20220176095</subfield>
      <subfield code="a">Witte, Pierre</subfield>
      <subfield code="d">fl. 1700-1752</subfield>
      <subfield code="e">impresor.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20220167284</subfield>
      <subfield code="a">Saint Martin de Chassonville</subfield>
      <subfield code="e">traductor.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20140006632</subfield>
      <subfield code="a">Francia</subfield>
      <subfield code="d">Rouen</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="752" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="0">BDCMA20120000131</subfield>
      <subfield code="a">Francia</subfield>
      <subfield code="d">París</subfield>
    </datafield>
  </record>
  <record>
    <leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
    <controlfield tag="001">BDCMF20215542850</controlfield>
    <controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
    <controlfield tag="004">BDCM20214071535</controlfield>
    <controlfield tag="005">20220210092513.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">0704042uuuuu0   4001uuund0070404</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CCPH002400341-7</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">CAM</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
      <subfield code="c">CAM</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0.1</subfield>
      <subfield code="a">Ex-libris ms. en port.: "D. Heruille"</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0.1</subfield>
      <subfield code="a">Enc. pasta con hierros dorados y cortes jaspeados en rojo.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="8">0</subfield>
      <subfield code="a">M-AH-SCE</subfield>
      <subfield code="j">SCCE821.134.2CER T.II</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>