Vocabulaire de locutions et de mots particuliers a l'espagnol des philippines
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
<record>
<leader>00000nam a22000005i 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCM20211266170</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCM</controlfield>
<controlfield tag="005">20220224164748.0</controlfield>
<controlfield tag="008">990122s1884 fr ||| | fre d</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB000318091-3</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DMBR990609264</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB-B</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB-B</subfield>
<subfield code="e">rdc</subfield>
</datafield>
<datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="a">fre</subfield>
<subfield code="h">ger</subfield>
</datafield>
<datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20220244541</subfield>
<subfield code="a">Blumentritt, Ferdinand</subfield>
<subfield code="d">1853-1913</subfield>
</datafield>
<datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
<subfield code="a">Vocabulaire de locutions et de mots particuliers a l'espagnol des philippines</subfield>
<subfield code="c">par Ferdinand Blumentritt ; traduit de l'allemand par A. Hugot ; Sociètè Académique Indo-Chinoise de France.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Paris</subfield>
<subfield code="b">Challamel Ainé</subfield>
<subfield code="b">Ernest Leroux</subfield>
<subfield code="c">1884.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">83 p.</subfield>
<subfield code="c">25 cm.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">Sin objeto digital asociado</subfield>
<subfield code="f">CCPBM</subfield>
<subfield code="u">https://www.cultura.gob.es/cultura/areas/bibliotecas/mc/ccpb/que-es-ccpb.html</subfield>
<subfield code="9">1003</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
<subfield code="0">BDCMA20223767528</subfield>
<subfield code="a">Lengua española</subfield>
<subfield code="z">Filipinas</subfield>
</datafield>
<datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20220383882</subfield>
<subfield code="a">Hugot, A</subfield>
<subfield code="e">trad.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
<subfield code="0">BDCMA20224078623</subfield>
<subfield code="a">Socièté Acadàmique Indo-Chinoise de France</subfield>
</datafield>
</record>
<record>
<leader>00000nxm a2200000zn 4500</leader>
<controlfield tag="001">BDCMF20212677074</controlfield>
<controlfield tag="003">BDCMF</controlfield>
<controlfield tag="004">BDCM20211266170</controlfield>
<controlfield tag="005">20220217223232.0</controlfield>
<controlfield tag="008">9901222uuuuu0 4001uuund0990122</controlfield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">DMBR990620741</subfield>
<subfield code="z">DMBR990609264</subfield>
</datafield>
<datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPH000616074-3</subfield>
</datafield>
<datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="a">CCPB | B</subfield>
<subfield code="b">spa</subfield>
<subfield code="c">CCPB | B</subfield>
</datafield>
<datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="a">Sello de la Biblioteca de la Real Academia Española.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0.1</subfield>
<subfield code="a">Enc. pasta deteriorada.</subfield>
</datafield>
<datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
<subfield code="8">0</subfield>
<subfield code="a">M-RAE</subfield>
<subfield code="j">4-VI-18</subfield>
</datafield>
</record>
</collection>