Traducción en verso del salmo L de David "Miserere Mei Deus" y noticia de varias versiones poéticas que de dicho salmo se han hecho en lengua castellana y de sus autores

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd">
<mods version="3.8">
<titleInfo>
<title>Traducción en verso del salmo L de David "Miserere Mei Deus" y noticia de varias versiones poéticas que de dicho salmo se han hecho en lengua castellana y de sus autores</title>
</titleInfo>
<titleInfo type="uniform" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220582391">
<title>Miserere Español</title>
</titleInfo>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20223907139">
<namePart>Vera e Isla, Fernando de la</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">trad</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20223907139</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220123655">
<namePart>Alejandro Gomez Fuentenebro (Imprenta)</namePart>
<role>
<roleTerm type="text">imp</roleTerm>
</role>
<nameIdentifier>BDCMA20220123655</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20160000245">
<namePart>Calderón de la Barca, Pedro</namePart>
<namePart type="date">1600-1681</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20160000245</nameIdentifier>
</name>
<name type="personal" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20220020848">
<namePart>Ribadeneira, Pedro de</namePart>
<namePart type="termsOfAddress">S.I.)</namePart>
<namePart type="date">1527-1611</namePart>
<nameIdentifier>BDCMA20220020848</nameIdentifier>
</name>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<originInfo>
<place>
<placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
</place>
<issuance>monographic</issuance>
<place>
<placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
</place>
<publisher>[s.n.]</publisher>
<dateIssued>1879</dateIssued>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code" authority="iso639-2b">spa</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="marcform">print</form>
<extent>240 p. 19 cm.</extent>
</physicalDescription>
<tableOfContents displayLabel="Contents">Contiene: Afectos de un pecador arrepentido hablando con Dios en forma de confesión / obra impresa en el año de 1732 como póstuma de Pedro Calderón de la Barca. Paráfrasis en prosa del salmo L de David "Miserere mei Deus" / hecha por el P. Pedro de Rivadeneira (hasta ahora inédita). Traducción en verso del salmo L de David "Miserere mei Deus" / por Fernando de la Vera e Isla. Noticia de versiones poéticas del salmo L "Miserere mei Deus"hechas en lengua española, y de sus autores</tableOfContents>
<accessCondition type="use and reproduction">Sin objeto digital asociado</accessCondition>
<note type="statement of responsibility">por Fernando de la Vera é Isla.</note>
<subject authority="lcsh" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="BDCMA20110012144">
<titleInfo>
<title>Biblia</title>
<partName>A.T Salmos</partName>
</titleInfo>
</subject>
<subject valueURI="BDCMA20140004355">
<hierarchicalGeographic valueURI="BDCMA20140004355">
<country>España</country>
<city>Madrid</city>
</hierarchicalGeographic>
</subject>
<recordInfo>
<descriptionStandard>rdc</descriptionStandard>
<recordContentSource authority="marcorg"/>
<recordCreationDate encoding="marc">931025</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="iso8601">20220224130741.0</recordChangeDate>
<recordIdentifier source="BDCM">BDCM20210388118</recordIdentifier>
</recordInfo>
</mods>
</modsCollection>