Library: Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico MadrileñoTitle: Fuero Juzgo en latín y castellano cotejando con los más antiguos y preciosos códices por la Real Academia Española [Manuscrito].]Otros títulos: Otro título: Gramática y vocabulario de la traducción castellana del Fuero JuzgoPublication: [1900]Physical description: 2 v. (113 h. ; 152 h.) ; 32 x 22 cm. o menos.Notes: La lengua castellana, como todas las neo-latinas .... ... Personaje godoBifolios encartados y cosidos; en bl. en v. 1, h. 1, verso de h. 2-7, 8, 16, 17, 35, 38, 41, 44, 86, 91, 92 y 113, y h. 37; en bl. en v. 2, h. 1-2, 3v., 4v., 5v., 6 y 151-152; h. con tablas imp. cumplimentadas a mano con formas verbales del estudio, adheridas a v. 1, h. 55-60, 65, 68-71, 73-80 y 84-86; papel pautado.Manuscrito presentado al certamen de 1900 cuyo tema era "Gramática y vocabulario de la traducción castellana del Fuero Juzgo", con el lema en v. 1, h. 2r. y v. 2, h. 3: "Lo que fué; guía é ilustra en lo que es". Consta "2º certamen-Núm. 1" en v. 1, h. 2r. y v. 2, h. 3.Contents: Contiene: v. 1: Gramática del mismo. -- v. 2: Vocabulario del mismoRegistros relacionados: En: Premios de la Real Academia Española. - M-RAE, CER-1900. - 1900Subject / place / event: Fuero Juzgo - LenguajeGenre / form: Certámenes literarios - EspañaOther authors: Real Academia EspañolaDocument type: ManuscriptsCopyright: Sin objeto digital asociadoRelated subjects: Lenguaje Fuero JuzgoEspaña Certámenes literariosHoldings: Real Academia Española
