Coppin, Pierre, trad.