Villars, Nicolas de Montfaucon de, 1635-1673