Galusky, Charles, n. 1817, trad.