Ghirlandaio, Domenico. La coronazione di Maria Vergine