Chassin, Lionel Max, 1902-1970